難易度：★☆☆☆☆
問題：次の音声を聞いて以下の問いに答えなさい。
- 地下鉄の駅までの道順は？
- 目的地までは、何本の地下鉄を乗り継がなければならない？
- 目的地は、地下鉄の出口から見てどこ？
語彙：
how to get to ~ ～への行き方
Harper’s Department Store ハーパーズ百貨店（架空の店名）
go out 外へ出る
front door 正面玄関
turn left 左へ曲がる
on your right あなたの右側に
on the left 左側に
I see. 分かりました。
take （乗り物）を利用する、（乗り物）に乗る
line （バスや電車の）路線
Shady Grove シェーディー・グローブ（架空の駅名）
change to ~ ～に乗り換える
get off （乗り物から）降りる
Central Station 中央駅（架空の駅名）
Let me ~ 私が～しましょう
write ~ down ～を書き留める
across the street 通りの向こう側に
be bad with directions 方向音痴である
スクリプト：
Man: Excuse me, can you tell me how to get to the Harper’s Department Store?
[ɪkskju:z mi:] [kæn ju: tel mi: haʊ tu: get tu: ðə hɑ:rpərz dɪpɑ:rtmənt stɔ:r]Woman: Sure. (1)Go out the front door and turn left. Walk one block, and you’ll see the subway entrance on your right.
[ʃʊər] [goʊ aʊt ðə frʌnt dɔ:r ənd tə:rn left] [wɔ:k wʌn blɑk] [ənd ju:l si: ðə sʌbweɪ entrəns ɑn jʊər raɪt]M: Turn right and see the subway on the left.
[tə:rn raɪt ənd si: ðə sʌbweɪ ɑn ðə left]W: No, turn left and the subway is on the right.
[noʊ] [tə:rn left ənd ðə sʌbweɪ ɪz ɑn ðə raɪt]M: Oh, I see.
[oʊ] [aɪ si:]W: (2)Take the red line train to Shady Grove then change to the green line train and get off at Central Station.
[teɪk ðə red laɪn treɪn tu: ʃeɪdi: groʊv ðen tʃeɪndʒ tu: ðə gri:n laɪn treɪn ənd get ɑf ət sentrəl steɪʃən]M: Take the green line train to Shady Grove.
[teɪk ðə gri:n laɪn treɪn tu: ʃeɪdi: groʊv]W: Let me write it down for you. Turn left, one block, subway on right, (2)red line to Shady Grove, green line to Central. (3)Harper’s is across the street from the central exit.
[let mi: raɪt ɪt daʊn fɔ:r ju:] [tə:rn left] [wʌn blɑk] [sʌbweɪ ɑn raɪt] [red laɪn tu: ʃeɪdi: groʊv] [gri:n laɪn tu: sentrəl] [hɑ:rpərz ɪz əcrɑs ðə stri:t frʌm ðə sentrəl ɪgzɪt]M: Thank you so much. I’m really bad with directions.
[θæŋk ju: soʊ mʌtʃ] [aɪm ri:əli: bæd wɪð dɪrekʃənz]