リスニングと基礎文法を同時にトレーニング!(受動態2)

⑦受動態2

ノーマルスピード

0.5倍速

0.7倍速

1.5倍速

2倍速

2.5倍速

【答え】

Do you know about how ramen came to Japan? It was originally eaten in China. The word ramen means “pulled noodles” in Chinese. It was brought to Japan in the nineteenth century, and was first eaten in Yokohama. Now, there are many Japanese varieties of ramen, and Japanese ramen is well known all over the world. What kind of ramen do you like?

(63 words)

【発音記号確認用】

Do you know about how ramen came to Japan?

[du: ju: noʊ əbaʊt haʊ ramen keɪm tu: ʤəpæn

It was originally eaten in China.

[ɪt wʌz ərɪʤənəli i:tn ɪn ʧaɪnə]

The word ramen means “pulled noodles” in Chinese.

[ðə wə:rd ramen mi:nz “pʊld nu:dəlz” ɪn ʧaɪni:z]

It was brought to Japan in the nineteenth century, and was first eaten in Yokohama.

[ɪt wʌz brɔ:t tu: ʤəpæn ɪn ðə naɪnti:nθ senʧəriænd wʌz fə:rst i:tən ɪn Yokohama]

Now, there are many Japanese varieties of ramen, and Japanese ramen is well known all over the world.

[naʊðeər ɑ:r meni: ʤæpəni:z vəraɪəti:z əv ramenænd ʤæpəni:z ramen ɪz wel noʊn ɔ:l oʊvər ðə wə:rld]

What kind of ramen do you like?

[wʌt kaɪnd əv ramen du: ju: laɪk]

【和訳】

ラーメンがどのように日本に伝来したか知っていますか?ラーメンはもともと中国で食べられていました。ラーメンという言葉は、中国語で「ひっぱられた麺」という意味があります。ラーメンは19世紀に日本に持ち込まれ、横浜で初めて食べられました。現在、日本版のラーメンがたくさんあり、日本のラーメンは世界中でよく知られています。あなたはどのラーメンが好きですか?