難易度：★★☆☆☆
以下の英文音声を聞いて、ディクテーション（文の書き取り）をしてみよう。
ちなみに、英文は全部で78本あり、これらの英文には、読解や作文で頻出の文法事項を入れてあります。つまり、ディクテーションをしながら、重要な文法事項を一通り、おさらいをすることができるようにしました。
ですから、リスニングをしながら、同時に『読解力・作文力』向上に役立つ文法を学べる一石二鳥の教材になっています。
さらに、英文は、『イギリス英語』にしてあります。つまり、聴く機会が少なく、不慣れなイギリス英語に慣れることもできます。
ディクテーションが終わったら、下の答えと英文の意味、そして解説を確認してみよう。
【答え】
71 Even if you don’t like music, you will enjoy his concert.
72 This bridge is three times as long as that one.
73 The harder he studied, the smarter he became.
74 If I knew her telephone number, I could call her.
75 If I had had more money then, I could have bought the shoes.
76 If it were not for water, no animal could live on earth.
77 I wish I could help you.
78 He talks to me as if he were my boyfriend.
【和訳】
71 たとえあなたが音楽を好きではなくても、あなたは彼のコンサートを楽しむだろう。
72 この橋は、あの橋の3倍の長さだ。
73 彼は一生懸命勉強すればするほど、賢くなった。
74 もし彼女の電話番号を知っていたら、彼女に電話できるのに。
75 もし私があのとき、もっとお金を持っていたら、あの靴を買えたのに。
76 水がなかったら、動物は地球では生きられない。
77 あなたを助けられたらいいのに。
78 彼は、私の彼氏であるみたいに、私に話しかける。
【英文の解説】
71 Even if you don’t like music, you will enjoy his concert.
Even if S’ V’ ~で、「たとえ～でも」（譲歩）という意味。
72 This bridge is three times as long as that one.
倍数（X times） as … as ~ で、「~のX倍…だ」という意味。
73 The harder he studied, the smarter he became.
The 比較級 ~, the 比較級 …という形。「～であればあるほど、…だ」という
意味。
74 If I knew her telephone number, I could call her.
If 主語 過去形 ~, 主語 助動詞の過去形 動詞の原形 ~ という、仮定法過去の形。
「もし～なら、～だ」という意味。
75 If I had had more money then, I could have bought the shoes.
If 主語 過去完了had Vpp ~, 主語 助動詞の過去形 have Vpp ~ という
仮定法過去完了の形。「もし～だったら、～だった」という意味。
76 If it were not for water, no animal could live on earth.
If it were not for 名詞で、「もし［名詞］がなかったら」という意味。
77 I wish I could help you.
I wish S’ 過去形 ~. という形。「～だったらいいのに」という意味。
78 He talks to me as if he were my boyfriend.
as if S’ 過去形／過去完了形 ~ で、「まるで～であるかのように」という意味。